港大肿瘤专家：西方科学和传统东方医学结合有助癌症治疗

一名肿瘤学教授4月22日在新加坡医学论坛上称，西方科学和传统东方医学结合将有助于提高癌症和其它疾病的治疗。中国香港大学教授托尼·莫克·苏·卡姆在《柳叶刀》（Lancet）医学杂志发起的为期2天的新加坡医学论坛上告诉与会者称，必须进行全面临床研究，并教育患者接受这一中西医结合治疗方式。

莫克在谈到中国时说，“传统医学在过去是标准医学，大量癌症病人仍然使用这些医学治疗。我们不能怀疑传统医学，因为传统医学历史悠久而且现在还在应用，因此传统医学肯定有其独到之处。但是我们必须以科学的方式进行研究，以便使传统医学变得更好。”虽然中国科研人员发表了大量有关一些常见草药医学功效的大量研究性文章，但是他们所进行的试验还是太少，或者说他们所采取的方法太不一样，无法在西方获得通过。莫克说，“我们必须前进，对高质量的研究进行资助。”

通过研究和临床试验发现一些传统东方医学是非常有效的。比如，苦艾素在中国草药医学中应用了2000多年。苦艾素日益被用作为治疗抗药性疟疾的药物，世界卫生组织支持这种药物的使用。

莫克同时还指出美国和俄罗斯目前正在对康莱特药物的使用进行检查，康莱特通常用作中国食品的添加剂，也是一种畅销的抗癌传统草药。西方学者正在对黄芪属草药进行研究，黄芪中国用于提高化疗期间的免疫系统。

另一些研究人员对发展中国家中太多人接受未经训练传统行医者的治疗表示担忧。马来西亚国家癌症研究所癌症医院的莫尼卡.巴尔丹告诉美联社称，“许多人都没有接受过训练。这些人只是为了钱。”她说，大量民众生病后首先会去找传统江湖医生看病，偿付高昂的医药费购买成分不明的混合药物。然后他们才会去医院，往往这时候他们的病已经进入晚期，无法挽救他们的生命。

巴尔丹说，她并不是反对传统医学，而是希望病人接受教育知道他们在接受什么样的治疗，他们的医生或者行医者是否有行医资格。

莫克说，中国一些医院使用传统医学和西方医学为患者治病，比如中草药和化疗，或者针灸与现代影像诊断相结合。但是在整合这些方法方面还需要投入大量的工作。整合的关键就是让传统医学用户相信现代科学与他们历史悠久的古老医学方法一样好，或者甚至更好。

2004年度对中国的调查研究显示49%接受传统医学治疗的乳腺癌妇女相信传统医学对治疗她们的癌症很有效。莫克同时还举了一个他今年亲身经历的中国试验的例子，在此次试验中一些有希望获得治愈的病人参加了一个安慰剂对照研究，以测试传统医学的有效性。这些病人被告知他们获得治愈的机会只有50%时，这些病人均首选了他们所寻求的能够明确开处方治疗的传统医生。